Танцевальный праздник

17-й Европейский фестиваль современного танца – июнь 2014 г.

 

За шестнадцать лет своего существования, Европейский фестиваль современного танца успел занять одно из главных мест среди фестивалей Европы и объединить страны благодаря искусству танца. В этом году профессиональные танцоры из 10-ти разных стран представляют различные направления современного танца с разнообразными элементами, тем самым привлекая более широкую аудиторию зрителей насладиться искусством танца. 

 

Основываясь на высоких требованиях к участию в фестивале этого года, его организаторы – Культурный центр Министерства образования и культуры и театр “РИАЛТО” – надеются на его успешное проведение. Среди многих стран, поддерживающих традицию современного танца, принимают участие такие страны, как Великобритания, Израиль, участвовавшие на протяжении последних лет. Участие в фестивале принимает и Кипр, который представляют две танцевальные группы, прошедшие отбор на конкурсе “Танцпол Кипра”. Программа танцевального фестиваля этого года состоит из девяти представлений в театре “Риалто” и пяти – в театре “Паллас” в Никосии.

 

Театр “РИАЛТО”, г. Лимассол

 

4 июня Греция

Танцевальная группа “Аеритес” c постановкой “Планеты”.

Хореограф – Патриция Аперги,

Продолжительность: 60′

 

Последняя постановка группы “Аеритес” представляет собой прохождение по городскому лабиринту. Исходным материалом постановки, представляемой группой, является общее мышление и жизнь города. Получившая новую трактовку, концепция странствования (dérive) и бродячей жизни теперь включает иностранца, иммигранта, а также любого человека, вынужденного вести бродячий образ жизни, либо увлеченного странствием.

Исполнители и меценаты: Илиас Чатзигеоргиу, Нондас Дамопулос, Константинос Папаниколау, Константинос Ризос, Димокритос Сифакис.

 

 

 

 

11 июня Израиль

Постановки хореографа Роя Ассафа: “Шесть лет спустя” и “Холм”

Продолжительность: 60′

 

 

“Шесть лет спустя”  – это дуэт прошлого и будущего, которые слушают друг друга, будучи крепко связанными, словно любовными узами. Постановка “Шесть лет спустя” заняла первое место в номинации хореографии на 5-м Международном хореографическом конкурсе в Копенгагене.

 

 

В постановке “Холм” трое человек на холме, по неизвестной причине и неизвестно кем туда отправленные, кружатся в непрерывном танце. Эта своеобразная петля абсурда, замкнутый круг мужества и страха, вызывают одновременно и смех, и ужас, и слезы. Данная постановка заняла первое место в 27-м Международном соревновании хореографов в Ганновере.

 

Танцоры-участники постановки: Игал Фурман, Авшалом Латуча, Рой Ассаф

 

 

13 июня Австрия

Танцевальная группа “Герваси”, постановка “Соло с гостями – часть 2”.

Хореограф –  Элио Герваси

Продолжительность: 65’

 

 

В новой постановке Элио Герваси, в которой учавствуют девять танцоров, затронута тема порядка и хаоса, а именно, что происходит, когда отдельные неутомимые личности взаимодействуют друг с другом в хаотическом ритме.

 

Танцоры и хореографы: Леони Уохл, Патрик Редл, Юки Коджи, Реймонд Лью, Джин Пин, Ханна Тимбрелл, Сара Марин, Хайджин Делимат, Мартин Дворак, Элио Герваси.

 

 

15 июня Финляндия

Школа танцев “Jojo –Oulu Dance Centre”, постановка “Ударь меня!”.

Хореограф – Соня Линдфорс

Продолжительность: 60’

“Ударь меня” – урбанистическая танцевальная постановка, в основе которой лежит концепция власти, силы и жестокости. С помощью данной постановки финским хореографом Соней Линдфорс и пятью танцорами раскрываются изменения, происходящие в человеке под воздействием осознания своей силы.

 

Танцоры: Джулиан Овусу, Тиму Туохимаа, Паола Пуумалайнен, Миа Йаатинен и Тару Миеттинен

 

 

17 июня Швейцария

Танцевальная группа “Compagnie 7273″, танцевальная постановка “Нил”. Хореография Лоренса Яди и Николаса Кантиллона

Продолжительность: 55’

 

 

“Нил” – танцевальная постановка с участием шести танцоров, которая вызывает бурю эмоций, овладевающих рекой в реальном мире, с целью их метафорической интерпретации.  Нил меняет свое значение, тем самым теряя свою связь с географией; теперь это уже не просто река, обозначенная на карте, но целый водный бассейн, наполненный воображением, способ изучения движений и слияния с внутренней вселенной. Непрерывный поток движений вызывает состояние транса. В танце, основанном на отвлеченной хореографической работе, все движения танцоров абсолютно гармоничны, подобно безмятежно накатывающим волнам.

 

 

Исполнители: Лоренс Яди, Николас Кантиллон, Люк Бенард, Гилдас Дикеро, Лола Кевродан

 

 

 

 

21 июня Испания

Танцевальная группа “Umma Umma” с постановками “Каскадер” и “Потеря власти”

хореограф – Гуидо Шарли (“Каскадер”), Гуидо Шарли и Мануэль Родригез (“Потеря власти”)

Продолжительность: 60’

 

В основе постановки “Каскадер” лежит переменчивая человеческая сущность, а также желание человека выделиться среди остальных. Все эти чувства выражаются в свободном падении тонкой эмоциональной линией, отделяющей воображение от реальности, где жизнь имеет смысл только в движении.

В основе “Поражение власти” лежит постижение истинной, первобытной натуры человека, метафорически представляя тело человека в качестве тюрьмы для личности.

В данной интерпретации природные инстинкты человека и его желание быть свободным превращают такую свободу в своего рода утопию. Таким образом, получается, что человек сам является причиной своего заключения.

 

Исполнители: Хавиер Аукер, Арес Д’Анжело и Лаутаро Рейес

 

 

 

24 июня Словакия

Танцевальная группа “Theatre elledanse” с постановкой “Вода для воды”.

Хореограф – Шарка Ондришова

Продолжительность: 60’

 

 

Авторы постановки и танцоры: Станислава Влчекова, Соня Ферьенчикова, Николета Рафаелисова, Мартин Мело, Владислав Шолтис, Рабослав Пьоварчи

 

“Воспоминания, поглощенные водой.

Все скрыто в наших мечтах и под водой.

Но то, о чем мечтали, мы не помним, а все остальное скрыто слишком глубоко под водой.”

 

 

25 июня Франция

Группа “Compagnie Propos” с постановкой “Сражения”.

Хореограф – Денис Плассард

Продолжительность: 65’

 

 

События, происходящие на арене “Сражений”, жестокие, как политические прения, энергичные, как спортивные соревнования, точные, как спортивная борьба и бурные, как торговые споры. Они представляет собой новую область противостояния. Представление переходит в настоящую борьбу. Две команды (светловолосых – с одной стороны и темноволосых – с другой) сходятся в танцевальном поединке. Посредники сторон переходят от одной к другой, надевая соответствующий парик. Как в любой борьбе, соперники действуют честно и по всем правилам, но при этом разрешены удары ниже пояса. Танцоры сражаются в беспощадной борьбе, пуская в ход акробатические и одновременно комические трюки. Их главное оружие – это остроумие, воображение, насмешка, чувство юмора и капля злости.

 

 

Танцоры: Николя Баше, Хавьер Гресс, Сильвен Жульен, Джим Крумменакер, Винсент Мартин

 

 

 

 

 

 

27 июня Великобритания

Танцевальная группа Джеймса Казинса с постановкой “Мы там были”

Хореограф – Джеймс Казинс

Продолжительность: 17’

 

 

Сюжет постановки “Мы там были” берет за основу сложные отношения, изображенные в известном произведении  Харуки Мураками “Норвежский лес”. С помощью этого чувственного дуэта хореограф Джеймс Казинс со всей осторожностью пытается проникнуть в отдаленный мир хрупкой надежности. Исполнители танцуют в воздухе с полотнами, то оборачивая ими руки и ноги, то полностью заворачиваясь в них или балансируя между ними, при этом в продолжение всего представления партнерша танцора ни разу не касается земли.

Исполнители: Лиза Уелхам и Аарон Викерс

Театр “Паллас”, Никосия

 

 

2 июня Кипр 

Постановка Фотиса Николау “Я есть, и меня нет”,

Продолжительность: 20’

 

 

Словно тень,

Я есть

И

Меня нет        Джалалуддин Руми

 

Исполнители: Катерина Лионду, Фотис Николау и Адонис Андониу, Раниа Глимитса, Хамильтон Монтейро, Риалена Никодему и Алексия Пердикаки

 

 

Постановка Милены Угрен Кулас “Запутанный в порядке”,

Продолжительность: 15’

 

 

“Ложь заложена у нас в голове, а наше сознание настолько затуманено, что, даже пробираясь наощупь, нам не удастся найти выход”.  Альбрехт Дюрер

 

Исполнители: Милена Угрен Кулас и Элени О’Киф

 

 

 

 

 

9 июня Израиль

Постановки Роя Ассафа “Шесть лет спустя” и “Холм”,

Продолжительность: 60’

 

 

15 июня Австрия

Танцевальная группа “Герваси”, постановка “Соло с гостями – часть 2”.

Хореограф –  Элио Герваси

Продолжительность: 65’

 

19 июня Испания

Танцевальная группа “Umma Umma” с постановками “Каскадер” и “Потеря власти”.

Хореограф – Гуидо Шарли (“Каскадер”), Гуидо Шарли и Мануэль Родригез (“Потеря власти”)

Продолжительность: 60’

29 июня Великобритания

Танцевальная группа Джеймса Казинса с постановкой “Мы там были”

Хореограф – Джеймс Казинс

Продолжительность: 17’

 

 

Организаторы: Министерство образования и культуры, театр “Риалто”

в сотрудничестве с посольствами и культурными центрами стран-участниц фестиваля.

 

 

Билет на все представления в Лимассоле и Никосии: €5 | €20

Студентам и профессиональным танцорам вход бесплатный

Тел. кассы (театр “Риалто”, Лимассол): 77 77 77 45, электронные билеты: www.rialto.com.cy

Тел. кассы (театр “Паллас”, Никосия): 22 410 181 (В день представления касса работает до 16:00 ч.)

Начало представлений – 20:30 ч.

Бесплатный трансфер из театра “Паллас”в Никосии в театр “Риалто” в Лимассоле.

Отъезд из отеля Хилтон в 19:15 ч. (тел. 99618225)

This entry was posted in События. Bookmark the permalink.